un chiffre

a number or numerical figure

→ un
phrase Rare #31,068
a number or numerical figure Can also refer to a digit or an approximate amount; unlike « nombre», it often refers to a numeral or figure.
FR: Avez-vous un chiffre préféré ?
EN: Do you have a favorite number?

Pourrais-tu me donner un chiffre approximatif ?

Could you give me a rough figure?

Pourriez-vous me donner un chiffre approximatif ?

Could you give me a rough figure?

Donne-moi un chiffre.

Give me a number.

C'est un chiffre rond.

It's a round number.

— Retour vers le futur (1985)

Avez-vous un chiffre préféré ?

Do you have a favorite number?

Donnez-moi un chiffre.

Give me a number.

Dites un chiffre.

Say a number.

— Elephant (2003)

Le sept est parfois considéré comme un chiffre porte-bonheur.

Seven is sometimes considered a lucky number.

Dis un chiffre.

Say a number.

Je veux un chiffre.

I want a number.

— Laurence Anyways (2012)

Dis-moi un chiffre, t'auras ta part.

Give me a number, and you'll get your share.

— The Rip (2026)

Un chiffre.

A number.

— Laurence Anyways (2012)