your word
J'ai ta parole ?
Do I have your word?
— Même la pluie (2011)
Tu as donné ta parole !
You gave your word!
— Le Frère (1997)
Tu vas me donner ta parole.
You will give me your word.
Donne-moi ta parole.
Give me your word.
C’est ta parole contre la mienne.
It's your word against mine.
— Zootopie 2 (2025)
C'est ta parole de derrière ?
Is that your last word?
— Kin-dza-dza! (1986)
J'ai ta parole, Harry ?
Do I have your word, Harry?
— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)
Ta parole contre la mienne.
Your word against mine.
Ta parole !
Your word!
— Fight Club (1999)
Tu m'as donné ta parole.
You gave me your word.
Tu m'avais donné ta parole !
You gave me your word!
— Mourir pour survivre (2018)
Donne-moi ta parole, Lou !
Give me your word, Lou!
Donne-moi ta parole de soldat.
Give me your word as a soldier.
— Avatar : De feu et de cendres (2025)
Donne-moi ta parole que tu ne feras pas ça.
Give me your word that you won’t do that.
J'ai ta parole, mec ?
Do I have your word, man?
— Amours chiennes (2000)
C'est ta parole contre la mienne.
Tu as donné ta parole à Stark.
You gave your word to Stark.
— Avengers : Infinity War (2018)
Ta parole ?
Your word?
— Gladiator (2000)
C’est ta parole… contre la tienne.
It's your word... against yours.