t'as gagné

T'as gagné !

You won!

— Le Loup de Wall Street (2013)

Ça va, t'as gagné.

Fine, you win.

— Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre (2002)

T'as gagné un prix ?

Did you win a prize?

— F1® Le Film (2025)

Tu sais pas que t'as gagné un séjour pour deux à Fhloston ?

Don’t you know you’ve won a trip for two to Fhloston?

— Le Cinquième Élément (1997)

Alors t'as gagné.

So you won.

— The Big Sick (2017)

Si t'es en bas avant que je sois à la fenêtre, t'as gagné.

If you get downstairs before I reach the window, you win.

— Demain tout commence (2016)

T'as gagné, mec.

You win, dude.

— Do the Right Thing (1989)

C'est bon, t'as gagné.

Okay, you win.

T'as gagné au loto ou quoi ?

Did you win the lottery or something?

— La Haine (1995)

Chase, t'as gagné !

Chase, you won!

— Insaisissables 2 (2016)