Yap.Town

pays natal

native country

→ pays
phrase Rare #38,823
native country Refers to the country where someone was born or from which they come.
FR: Elle est partie vivre à l’étranger, mais son pays natal lui manque.
EN: She moved abroad, but she misses her native country.

Dans son pays natal, elle a obtenu son diplôme en économie.

In her native country, she graduated in economics.

Elle l'a quitté pour un ex-petit-ami d'Allemagne, son pays natal.

She left him for an ex-boyfriend from Germany, her home country.

— Mirage (2018)

Son pays natal est l'Allemagne.

His native country is Germany.

Il ne reverrait plus jamais son pays natal.

He would never see his homeland again.

Il s'est installé dans son pays natal.

He settled in his native country.

La Géorgie est son pays natal.

Georgia is his native country.