on s'est vus

On s'est vus, rappelle-toi, sur le pont.

We saw each other, remember, on the bridge.

— Titanic (1997)

La première fois qu'on s'est vus, il a ôté son chapeau, c'est tout.

The first time we met, he took off his hat, that’s all.

— Amarcord (1973)

On s'est vus deux fois.

We saw each other twice.

— Le Cinquième Élément (1997)

Tu te rappelles de la première fois qu'on s'est vus à Hollywood ?

Do you remember the first time we saw each other in Hollywood?

— La Nuit américaine (1973)

On s'est vus.

We saw each other.

— La Haine (1995)

On s'est vus hier.

We saw each other yesterday.

On s'est vus tout à l'heure.

We saw each other earlier.

On s'est vus au salon nautique à Marseille.

We saw each other at the boat show in Marseille.

— Titane (2021)