l'oeil

eye

œ j
noun · masculine Uncommon #15,552
eye
FR: J'ai un oeil bleu et un oeil vert.
EN: I have one blue eye and one green eye.

Avec un peu d'aide, on pourrait voir les choses du bon oeil.

With a little help, we could see things in a more positive light.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Je me suis faufilé dans sa chambre cette nuit-là et lui ai piqué son oeil.

I snuck into his room that night and poked him in the eye.

— Avengers : Infinity War (2018)

On ne voit pas les choses du même oeil, lui et moi.

He and I don't see things the same way.

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

Que voyez-vous dans cet oeil, Mme Nair?

What do you see in this eye, Mrs. Nair?

— Black (2005)

Qu'est-il arrivé à ton oeil?

What happened to your eye?

Je vois Saturne vous regarder d'un mauvais oeil!

I see Saturn giving you the evil eye!

— Lagaan (2001)

Oeil pour oeil.

An eye for an eye.

Mon oeil!

My eye!

— Dangal (2016)

Mes parents avaient quelques sous, ils ne le voyaient pas d'un bon oeil.

My parents had a little money, but they didn’t look favorably on it.

— Amarcord (1973)

Regarde sous mon oeil, et tu le sauras.

Look under my eye, and you will know.

— Blade Runner 2049 (2017)

Qu'est-il arrivé à votre oeil?

What happened to your eye?

Qu'est-ce qui est arrivé à ton oeil?

What happened to your eye?

Le mauvais oeil ne m'atteint pas.

The evil eye can't affect me.

— Do the Right Thing (1989)

Putain, mon oeil!

Damn, my eye!

— Do the Right Thing (1989)

Tu grandis à vue d'oeil.

You're growing up before my eyes.

— Dune : Première partie (2021)

C'était mon oeil.

It was my eye.

— Il était Temps (2013)

Oeil jaune..

Yellow eye..

— La Grande Vadrouille (1966)

Regarder, pas d'en haut, mais à hauteur d'oeil.

Look, not from above, but at eye level.

— Les Ailes du désir (1987)

Il jette le mauvais oeil.

He casts the evil eye.

— Heureux comme Lazzaro (2018)

Tu vois avec cet oeil?

Can you see with that eye?

— La Famille Tenenbaum (2001)

C'est mon oeil.

That’s my eye.

— Les Choristes (2004)

Il t'a donné son oeil?

Did he give you his eye?

— Avengers : Infinity War (2018)

Oeil pour oeil, dent pour dent.

An eye for an eye, a tooth for a tooth.

Mon oeil que tu n'en as pas vu!

I'll bet you've seen some!

— Lagaan (2001)

Sounds similar to