n’aime pas

doesn't like

→ ne
phrase Rare #27,707
doesn't like Used with aimer to say you dislike something or someone.
FR: Marie n’aime pas la pluie.
EN: Marie doesn't like the rain.

Faut s’attendre à souffrir, on n’aime pas trop ça.

You have to expect to suffer—we don't really like that.

— Delicatessen (1991)

Je n’aime pas ma sœur non plus.

I don't like my sister either.

— Predator : Badlands (2025)

J'aime le vin rouge, mais je n’aime pas le vin blanc.

I like red wine, but I don’t like white wine.

Elle n’aime pas le bruit.

She doesn't like noise.

Je n’aime pas mentir.

I don't like lying.

Je n’aime pas ces outils.

I don't like these tools.

— Predator : Badlands (2025)

Tom n’aime pas demander de l’aide.

Tom doesn't like asking for help.

Elle n’aime pas le football.

She doesn't like soccer.

Je n’aime pas que tu sortes seule.

I don’t like you going out alone.

On n’aime pas les policiers corrompus par ici, zéro deux.

We don't like corrupt police officers around here, zero two.

— Troupe d'Élite (2007)

Je n’aime pas les gamins.

I don't like kids.

— L'Histoire sans fin (1984)

Tom n’aime pas le fromage.

Tom doesn't like cheese.