laissé un message

left a message

→ laisser

phrase Rare #22,737

left a message Often used on the phone to mean leaving a voicemail or a message for someone.

FR: Je t’ai laissé un message sur ton répondeur.

EN: I left you a message on your voicemail.

Quelqu'un vous a laissé un message.

Someone left you a message.

Je leur ai laissé un message.

I left them a message.

Je vous ai laissé un message.

I left you a message.

Je t'ai laissé un message.

I left you a message.

J'ai laissé un message.

I left a message.

Avez-vous laissé un message ?

Did you leave a message?

Elle m'a laissé un message.

She left me a message.

Tu as laissé un message ?

Did you leave a message?

Est-ce que tu as laissé un message ?

Did you leave a message?

A-t-elle laissé un message ?

Did she leave a message?

— Aucun autre choix (2025)

Tom a-t-il laissé un message ?

Did Tom leave a message?

Tom a laissé un message qui disait qu'il serait en retard.

Tom left a message saying he would be late.

Elle a laissé un message.

She left a message.

Mais quelqu'un a laissé un message.

But someone left a message.

— L'Agent secret (2025)

J'ai laissé un message à Tom.

I left Tom a message.

Il vous a laissé un message.

He left you a message.