Yap.Town

l'indifférence

indifference

→ le
phrase Rare #44,317
indifference A feminine noun referring to a lack of interest, concern, or emotional response. The article l’ is used before the vowel-initial noun indifférence.
FR: Je crains l'indifférence des gens face à cette injustice.
EN: I fear people's indifference in the face of this injustice.

La sagesse de ces enfants ressemblait bien à de l'indifférence.

The wisdom of those children seemed very much like indifference.

— Les Choristes (2004)

L'indifférence est pire que la haine.

Indifference is worse than hatred.

Rien n'est plus fatal à la religion que l'indifférence.

Nothing is more fatal to religion than indifference.

Pas plus qu'on imagine l'indifférence des amis sans enfants.

No more than we can imagine the indifference of friends without children.

— Il était Temps (2013)