l'empire

L'empire du crime !

The empire of crime!

— Diva (1981)

Il s'appelait Nero, le dernier de l'empire romulien.

His name was Nero, the last of the Romulian Empire.

— Star Trek (2009)

Le nouvel État reste sous la domination de l'empire britannique.

The new state remains under the rule of the British Empire.

— Le vent se lève (2006)

C'était le meilleur samouraï de l'empire.

He was the best samurai in the empire.

Je ne parle pas pour l'empire.

I’m not speaking for the empire.

— Star Trek (2009)

C'est purement sous l'empire de la suggestion.

It is purely under the influence of suggestion.

Vous confiez le sort de l'empire à de vulgaires cailloux ?

Are you entrusting the fate of the empire to mere pebbles?

— Le Garçon et le Héron (2023)