entrust, confide
Alors, vous me le confiez ?
So, you're going to entrust it to me?
— Porco Rosso (1992)
Vous confiez le sort de l'empire à de vulgaires cailloux ?
Are you entrusting the fate of the empire to mere pebbles?
— Le Garçon et le Héron (2023)
Confiez-le-nous.
Entrust it to us.
— Black Panther (2018)
Confiez-vous l'un à l'autre, vous êtes seuls.
Open up to each other; you’re alone.
— Les Nuits de Cabiria (1957)