je me dois

I must

→ je

phrase Rare #39,467

I must A formal expression meaning that the speaker feels duty-bound or obligated to do something. It is usually followed by de and an infinitive; je me devais is the past-tense form.

FR: Je me dois de vous remercier pour votre aide.

EN: I must thank you for your help.

Je me dois de vous rappeler que j'ai agi contraint et forcé.

I must remind you that I acted under duress.

— Les Faussaires (2007)

Je me dois d'intervenir.

I feel I have to intervene.

— Le Maître d'armes (2006)

Après ce que j'ai fait à sa mère, je me dois de veiller sur elle.

After what I did to her mother, I owe it to her to look after her.

— Volver (2006)

Mais je me dois d'insister auprès de vous sur la gravité de vos actes.

But I must insist upon you on the seriousness of your actions.

— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)

Je me dois d'insister.

I must insist.

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)