j'ai bien compris

I understood correctly

→ je

phrase Rare #29,387

I understood correctly Often used in the phrase « si j'ai bien compris » to mean “if I understood correctly.” « Bien » can also emphasize that something was understood thoroughly.

FR: Si j'ai bien compris, tu veux partir demain.

EN: If I understood correctly, you want to leave tomorrow.

J'ai bien compris, mais il faut des réponses aussi.

I understand, but we need answers too.

— Toni Erdmann (2016)

Alors j'ai bien compris.

So I understood correctly.

— Les Sept Samouraïs (1954)

Donc si j'ai bien compris, tu n'as pas les droits d'Anaconda.

So, if I understand correctly, you don't have Anaconda access rights.

— Anaconda (2025)

Est-ce que j'ai bien compris ?

Did I understand correctly?

Je crois que j'ai bien compris tes mots.

I think I understood your words correctly.

J'ai bien compris.

I understand.

— Chicago (2002)

Ca s'appelle, si j'ai bien compris un Horcruxe.

It's called, if I understand correctly, a Horcrux.

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

J'ai bien compris ?

Did I understand correctly?

— Le Loup de Wall Street (2013)

J'ai bien compris la leçon.

I understood the lesson well.

Si j'ai bien compris, vous avez fait la même fac.

If I understand correctly, you went to the same university.

— Crazy Rich Asians (2018)