ennemi juré

Tom est notre ennemi juré.

Tom is our sworn enemy.

Elle m'a accusé d'être le frère de son ennemi juré Gou Jun Pei.

She accused me of being the brother of her arch enemy, Gou Jun Pei.

— Tigre & Dragon (2000)

Avant la guerre, j'étais un ennemi juré de la République.

Before the war, I was a sworn enemy of the Republic.

— Army of Shadows (1969)

Mon ennemi juré.

My sworn enemy.

— Bugonia (2025)

Si tu ne me remets pas le sceptre, tu seras l'ennemi juré de la société.

If you don’t hand over the scepter, you’ll be society’s sworn enemy.

— Election 1 (2005)

L'ennemi juré de Florin.

Florin's sworn enemy.

— Princess Bride (1987)