en train d'attendre

waiting

→ en

phrase Rare #27,518

waiting Used with être to emphasize that someone is in the middle of waiting right now.

FR: Je suis en train d'attendre le bus.

EN: I'm waiting for the bus.

Ils sont tous en train d'attendre.

They are all waiting.

Elles sont toutes en train d'attendre.

They are all waiting.

Êtes-vous encore en train d'attendre le bus ?

Are you still waiting for the bus?

Tom est en train d'attendre à l'aéroport.

Tom is waiting at the airport.

Tom est probablement en train d'attendre.

Tom is probably waiting.

Je suis en train d'attendre le bus.

I’m waiting for the bus.

Tom est en train d'attendre.

Tom is waiting.

Que sont-ils en train d'attendre ?

What are they waiting for?

Qu'es-tu en train d'attendre ?

What are you waiting for?

Pourquoi êtes-vous en train d'attendre ?

Why are you waiting?

Qu'êtes-vous en train d'attendre ?

What are you waiting for?

Non, il ne va pas bien, je suis toujours en train d'attendre.

No, he isn't doing well; I'm still waiting.

— Troupe d'Élite (2007)

Tom est déjà en train d'attendre.

Tom is already waiting.

Il est en train d'attendre, n'est-ce pas ?

He is waiting, isn't he?

Tout le monde est-il en train d'attendre ?

Is everyone waiting?