behind them
L'homme derrière eux joue du piano.
The man behind them is playing the piano.
Ils n'ont rien laissé derrière eux.
They didn’t leave anything behind.
— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)
Ils l'ont traîné derrière eux.
They dragged it behind them.
Je vais à gauche et derrière eux.
I'm going to the left and behind them.
— Avatar : De feu et de cendres (2025)
Au loin, derrière eux, brille une torche.
In the distance, behind them, a torch shines.
— Le Conformiste (1971)
Et ils voulaient laisser cette époque derrière eux.
And they wanted to leave that era behind them.
— Tár (2022)
Ben est derrière eux, mais il devrait bientôt les rattraper.
Ben is behind them, but he should catch up with them soon.
Ils ont laissé deux enfants derrière eux.
They left two children behind.