dans l'autre pièce

in the other room

→ dans
phrase Rare #33,637
in the other room Refers to a different room from the one currently being discussed or occupied.
FR: Le chat dort dans l'autre pièce.
EN: The cat is sleeping in the other room.

Il doit être dans l'autre pièce.

He must be in the other room.

— La vie est belle (1997)

Je me trouverai dans l'autre pièce.

I’ll be in the other room.

Allons parler dans l'autre pièce.

Let's go talk in the other room.

Je n'avais pas idée qu'il y avait tant de monde dans l'autre pièce.

I had no idea there were so many people in the other room.

Soyez gentil, dans l'autre pièce.

Please be quiet in the other room.

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)

On va passer dans l'autre pièce.

We'll go into the other room.

Est-ce qu'on peut parler dans l'autre pièce?

Can we talk in the other room?

Il ne remarqua pas qu'il y avait un homme malade qui dormait dans l'autre pièce.

He didn't notice that there was a sick man sleeping in the other room.