ce qu'il y a dans

what is in

→ ce
phrase Uncommon #20,248
what is in Used to ask or refer to the contents of something. The phrase ce qu'il y a means “what there is” or “what is there.”
FR: Je me demande ce qu'il y a dans cette enveloppe.
EN: I wonder what is in this envelope.

Je ne sais pas ce qu'il y a dans la boîte.

I don't know what's in the box.

As-tu la moindre idée de ce qu'il y a dans la boite?

Do you have any idea what's in the box?

Vous savez ce qu'il y a dans mon cœur.

You know what’s in my heart.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Je ne sais jamais ce qu'il y a dans le frigo.

I never know what's in the fridge.

— Assurance sur la mort (1944)

Tu sais ce qu'il y a dans cette boîte?

Do you know what's in this box?

Je ne sais même pas ce qu'il y a dans cette saloperie.

I don’t even know what’s in this piece of crap.

— Bugonia (2025)

Écoutez, vous n'êtes pas censé savoir ce qu'il y a dans votre voiture?

Listen, aren't you supposed to know what's in your car?

— PIKU (2015)

Je ne sais pas ce qu'il y a dans cette boite.

I don't know what's in this box.

Je me demande ce qu'il y a dans la boite.

I wonder what's in the box.

Tu sais ce qu'il y a dans ma boîte?

Do you know what's in my box?

— The Big Sick (2017)

Je ne sais pas ce qu'il y a dans cette boîte.

I don't know what's in this box.