ce flingue

Donne-moi ce flingue.

Give me that gun.

— Cold Storage (2026)

Prends ce flingue et fais sortir les gens par derrière.

Take this gun and get the people out through the back.

— The Mask (1994)

Donne-moi ce flingue !

Give me that gun!

— Cold Storage (2026)

Planque ce flingue maintenant.

Hide that gun now.

— La Vague (2008)

Posez ce flingue.

Put that gun down.

— Piège de cristal (1988)

Putain, cache ce flingue !

Damn it, hide that gun!

— La Cité de Dieu (2002)

Laisse ce flingue là où il est, Tom.

Leave that gun where it is, Tom.

— Peaky Blinders : L'Immortel (2026)

Si tu touches à ce flingue, je te bute, JD.

If you touch that gun, I'll kill you, JD.

— The Rip (2026)

Ce flingue n'est pas dans ta main.

That gun isn’t in your hand.

— Fight Club (1999)