c'est le mieux

it's best

→ ce
phrase Rare #21,797
it's best Used to say that something is the best option or the best possible choice in the situation.
FR: Je pense que c'est le mieux pour tout le monde.
EN: I think it's best for everyone.

C'est le mieux que nous puissions faire.

This is the best we can do.

C'est le mieux que je pouvais faire.

It was the best I could do.

C'est le mieux qu'on puisse faire.

It's the best we can do.

C'est le mieux à faire.

This is the best thing to do.

C'est le mieux que tu peux faire?

Is that the best you can do?

Je pense que c'est le mieux.

I think that's the best.

C'est le mieux que je puisse faire.

It's the best I can do.

— Sacrifices of War (2011)

Et c'est le mieux que je puisse faire.

And that's the best I can do.

C'est le mieux que j'ai pu faire.

It's the best I could do.

— Shelter (2026)

C'est le mieux.

This is the best.

— Parasite (2019)

C'est le mieux que tu puisses faire?

Is that the best you can do?

C'est le mieux que l'on puisse faire.

It's the best we can do.

C'est le mieux que je peux faire.

This is the best I can do.

C'est le mieux pour toi.

It's what's best for you.

— Avatar : De feu et de cendres (2025)

C'est le mieux que vous puissiez faire?

Is that the best you can do?

Si tu penses que c'est le mieux.

If you think it's best.