Yap.Town

vous branchez

connect, plug in, tune in, get connected

→ brancher
branch to plug in, to connect + ez you (plural/formal) present or command ending
verb · present tense, 2nd-person plural Rare #41,685
connect, plug in
FR: Branchez votre téléphone au chargeur.
EN: Plug your phone into the charger.
tune in, get connected
FR: Branchez-vous à notre chaîne pour écouter l’émission.
EN: Tune in to our channel to listen to the show.
Conjugation of brancher
Indicative present
SingularPlural
First branche —
Second — branchez
Third branche —
Imperative
SingularPlural
Second branche branchez

Branchez-vous pour le savoir.

Tune in to find out.

— Running Man (2025)

Tiens, branchez ça.

Here, plug this in.

— The Magnificent One (1973)

Branchez-vous et découvrez-le.

Tune in and discover it.

— Running Man (2025)

Branchez les groupes sur le réseau, gardez-les au maximum.

Connect the groups to the network, keep them as much as possible.

— La dolce vita (1960)

Branchez l'ordinateur de secours.

Plug in the backup computer.

— Star Trek, le film (1979)

Branchez les feux rouges.

Turn on the red lights.

— Le Bateau (1981)

Vous me branchez pas, c'est tout.

I'm not interested in you, that's all.

— Ace Ventura, détective chiens et chats (1994)