aveuglément

On était des robots, suivant aveuglément les ordres de nos professeurs.

We were robots, blindly following our teachers' orders.

— 3 Idiots (2009)

Quel est le but de donner aveuglément la définition d'un livre ?

What is the point of blindly giving the definition of a book?

— 3 Idiots (2009)

Que vous faisiez confiance aux vôtres aveuglément.

That you trusted your own people blindly.

— Insaisissables 2 (2016)

On ne condamne pas aveuglément.

We do not condemn blindly.

— Zootopie (2016)

Suivre quelqu'un aveuglément est aussi de l'esclavage.

Following someone blindly is also a form of slavery.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Ne les suivez-pas aveuglément.

Do not follow them blindly.

— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)