aux Japonais

Pourquoi ne l'avez-vous pas dit plus tôt aux Japonais ?

Why didn’t you tell the Japanese earlier?

— Sacrifices of War (2011)

Cheng Dieyi a vendu son pays aux Japonais.

Cheng Dieyi sold his country to the Japanese.

— Adieu ma concubine (1993)

Les Chinois ont laissé la Mandchourie aux Japonais.

The Chinese left Manchuria to the Japanese.

— Le Dernier Empereur (1987)

Ici, c'est interdit aux Japonais.

Japanese people aren't allowed here.

— Le Vent se lève (2013)

Dites aux Japonais que j'arrive.

Tell the Japanese I'm coming.

— Adieu ma concubine (1993)

C'est difficile aux Japonais de parler l'anglais couramment.

It’s difficult for Japanese people to speak English fluently.

Mort aux Japonais !

Death to the Japanese!

— The Grandmaster (2013)

Il aimerait savoir qui en pratique pour se mesurer aux Japonais.

He would like to know who practices it, in order to measure himself against the Japanese.

— Ip Man (2008)