fermer avec une fermeture éclair
Zip them.
Fermez-les.
— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)
Help me zip up my dress.
Aidez-moi à fermer ma robe.
Will you zip me up, please?
Pouvez-vous fermer ma fermeture éclair, s'il vous plaît ?
— The Skin I Live In (2011)
This zipper doesn't zip smoothly.
Cette fermeture éclair ne coulisse pas bien.
Can you zip me up?
Peux-tu remonter ma fermeture éclair ?
— Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988)
Zip my boots for me.
Ferme-moi la fermeture éclair de mes bottes.