wait for us

nous attendre

→ wait
phrase Uncommon #12,125
nous attendre S’emploie pour demander à quelqu’un de rester jusqu’à ce que nous arrivions ou le rejoignions.
EN: Please wait for us outside.
FR: Veuillez nous attendre dehors.

Wait for us!

Attendez-nous !

— Nights of Cabiria (1957)

I think you should wait for us.

Je pense que vous devriez nous attendre.

Tell the driver to wait for us out back, and hurry up.

Dites au chauffeur de nous attendre derrière, et dépêchez-vous.

— Léon: The Professional (1994)

Tom won't wait for us.

Tom ne nous attendra pas.

I hope you'll wait for us.

J’espère que vous nous attendrez.

Wait for us here.

Attendez-nous ici.

Will you wait for us at the station?

Voulez-vous bien nous attendre à la gare ?

Wait for us in the lobby.

Attendez-nous dans le hall.

I hope that you'll wait for us.

J’espère que tu nous attendras.

He'll wait for us to call him.

Il attendra que nous l’appelions.

Please fill out this form and wait for us to notify you.

Veuillez remplir ce formulaire et attendre notre notification.

Don't wait for us.

Ne nous attends pas.

— Even the Rain (2011)