faire tic-tac
Tell that creep to stop ticking us off with his worthless statistics.
Dis à ce type répugnant d’arrêter de nous casser les pieds avec ses statistiques à la con.
We just keep on ticking with all the shit going on.
On continue à avancer malgré toute cette merde.
Time's ticking.
Le temps presse.
— Now You See Me: Now You Don't (2025)
The time's ticking.
— Kin-dza-dza! (1986)
Was-Was it ticking?
Est-ce que ça faisait tic-tac ?
— Fight Club (1999)