surnoms
The nicknames you created were impolite.
Les surnoms que tu as créés étaient impolis.
Our masters spend all their time finding Churchill new nicknames.
Nos maîtres passent tout leur temps à trouver de nouveaux surnoms à Churchill.
— Das Boot (1981)
The nicknames you used to create weren't polite.
Les surnoms que tu as créés n’étaient pas polis.
I've got a lot of nicknames already.
J’ai déjà beaucoup de surnoms.
— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)