to loathe

détester

ˈl o ʊ ð
verb Rare #32,670
détester
EN: I loathe waiting in long lines.
FR: Je déteste attendre dans de longues files d’attente.

I loathe her because she did it.

Je la déteste parce que c’est elle qui l’a fait.

— Double Indemnity (1944)

Men loathe that sort of thing.

Les hommes détestent ce genre de choses.

— Rebecca (1940)

Well, I loathe weak humans, too.

Eh bien, moi aussi, je déteste les humains faibles.

— Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Movie: Mugen Train (2020)

I loathe people who think they can just buy whatever they want.

Je déteste les gens qui pensent pouvoir acheter tout ce qu'ils veulent.

I just loathe people who tell lies.

Je déteste les gens qui mentent.

I loathe going back to him.

Je déteste retourner vers lui.

— Double Indemnity (1944)