dans sa main
He was walking with a stick in his hand.
Il marchait avec une canne à la main.
He was holding a pen in his hand.
Il tenait un stylo à la main.
He weighed the stone in his hand.
Il pesa la pierre dans sa main.
Beirada has a pistol in his hand.
Beirada a un pistolet à la main.
— Elite Squad: The Enemy Within (2010)
My brother is holding a camera in his hand.
Mon frère tient un appareil photo à la main.
In his hand, lead became gold.
Entre ses mains, le plomb se transformait en or.
Al-Mutanabbi died with his sword in his hand.
Al-Mutanabbi mourut l'épée à la main.
Tom has something in his hand.
Tom a quelque chose dans la main.