I've done that

I've done that a couple of times.

Je l’ai fait plusieurs fois.

I admit that I've done that.

J’avoue que j’ai fait ça.

I've done that at least a hundred times.

J’ai fait ça au moins cent fois.

I've done that a lot of times.

J’ai fait ça plein de fois.

I've done that a few times, even passed as my own son.

Je l’ai fait plusieurs fois, allant même jusqu’à me faire passer pour mon propre fils.

— The Man from Earth (2007)

I've done that more than once.

Je l’ai fait plus d’une fois.

I've done that lots of times.

J’ai fait ça plein de fois.

I've done that a number of times.

J’ai fait ça un certain nombre de fois.

I've done that.

Je l’ai fait.

I think I've done that once.

Je crois que j’ai déjà fait ça une fois.