I'm free

je suis libre

→ i

phrase Uncommon #17,706

je suis libre Peut signifier qu’on est disponible ou qu’on n’est plus retenu par une obligation.

EN: I'm free this evening.

FR: Je suis libre ce soir.

I'm free today.

Je suis libre aujourd’hui.

Alors, je suis libre.

— GoodFellas (1990)

Another two years and I'm free.

Encore deux ans et je serai libre.

— Carandiru (2003)

After I drop off Bianca, I'm free.

Après avoir déposé Bianca, je suis libre.

— Lars and the Real Girl (2007)

Tonight I'm free.

Je suis libre ce soir.

I'll call you as soon as I'm free.

Je t’appellerai dès que je serai libre.

Maintenant, je suis libre.

I'm free this evening.

Je suis libre ce soir.

I'm free this afternoon.

Je suis libre cet après-midi.

Then I'm free to go?

Alors, je peux partir ?

— Psycho (1960)

Je suis libre !

— Mommy (2014)

I'm free anytime.

Je suis libre n'importe quand.

I'm free tonight.

Je suis libre ce soir.

I'm free all afternoon.

Je suis libre tout l’après-midi.

Je suis libre.

— Wings of Desire (1987)

Je suis libre maintenant.

I'm free from misery.

Je suis libéré de la misère.

— Malena (2000)

I'm free tomorrow, and the day after, too.

Je suis libre demain, et après-demain aussi.

— Volver (2006)