here's a

Here's a sample of the material I want.

Voici un échantillon du matériel que je veux.

Here's a wing.

Voici une aile.

— GoodFellas (1990)

Here's a leg.

Voici une jambe.

— GoodFellas (1990)

Here's a barrel and a clip.

Voici un tonneau et une pince.

— Brother (1997)

Oh, here's a curious one.

Oh, en voilà une curieuse.

— The Dead Don't Die (2019)

Here's a basket full of fruit.

Voici un panier rempli de fruits.

Here's a jar right here.

Voici un bocal, juste ici.

— American Gangster (2007)

Here's a grand.

Voici un billet d’un dollar.

— Léon: The Professional (1994)

Well, here's a sight I have never seen before.

Eh bien, voilà un spectacle que je n'avais encore jamais vu.

— The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)

Here's a warm one.

En voici une bien chaleureuse.

— Tokyo Story (1953)