s’en aller
I go off alone to find the cat.
Je pars seule à la recherche du chat.
— The Big Sick (2017)
Now go off and practice!
Maintenant, allez-y et entraînez-vous !
— Farewell My Concubine (1993)
The road may go off into the dark.
La route risque de se perdre dans l'obscurité.
— Office Romance (1977)
Guns do go off!
Des coups de feu retentissent !
— Au Revoir les Enfants (1987)
Or this thing will go off!
Ou alors, ça va exploser !
— The Diamond Arm (1969)
They get us hooked and then they go off and hide.
Ils nous rendent accros, puis ils disparaissent et se cachent.
— City of God (2002)