go find

va trouver

→ go
phrase Uncommon #12,140
va trouver Dans une phrase à l’impératif, invite quelqu’un à aller chercher ou retrouver quelque chose ou quelqu’un.
EN: Go find your keys.
FR: Va chercher tes clés.

Go find your grandmother.

Va retrouver ta grand-mère.

— Hamnet (2025)

Yanni can go find another girl.

Yanni peut aller trouver une autre fille.

Now go find my phone.

Maintenant, va chercher mon téléphone.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

Go find your own!

Va t’en trouver un toi-même !

— Shrek (2001)

Go find Tom.

Allez trouver Tom.

Go find that person in your life, Becket.

Va trouver cette personne dans ta vie, Becket.

— How to Make a Killing (2026)

You go find a gal like her.

Trouve-toi une fille comme elle.

— Castle in the Sky (1986)

Go find your babbo and then come back here.

Va trouver ton papa, puis reviens ici.

— Pinocchio (2019)

Go find your own line.

Trouvez votre propre ligne.

— Carandiru (2003)

Let's just go find some barbecue or something.

Allons simplement trouver un endroit où manger un barbecue ou quelque chose comme ça.

— Almost Famous (2000)

Luna, go find your name.

Luna, va retrouver ton nom.

— Blue Is the Warmest Color (2013)

Go find your mother.

Va trouver ta mère.

— A Quiet Place (2018)