de pire en pire
As in Eastern Europe, pollution in China is getting worse and worse.
Comme en Europe de l’Est, la pollution s’aggrave de plus en plus en Chine.
Ça va de plus en plus mal.
Things seem to be getting worse and worse.
La situation semble empirer de plus en plus.
The patient is getting worse and worse day by day.
L'état du patient s'aggrave de jour en jour.
His cooking is getting worse and worse these days.
Sa cuisine est de pire en pire ces derniers temps.
— Eat Drink Man Woman (1994)
Il va de plus en plus mal.
The situation is getting worse and worse day by day.
La situation s'aggrave de jour en jour.
The weather was getting worse and worse as the day went on.
Le temps se dégradait de plus en plus au fil de la journée.
My sense of taste is getting worse and worse.
Mon sens du goût se dégrade de plus en plus.
— Eat Drink Man Woman (1994)