foster parents

parents d’accueil

→ foster
phrase Rare #35,074
parents d’accueil Adultes qui s’occupent temporairement d’un enfant qui ne peut pas vivre avec ses parents biologiques.
EN: He lived with his foster parents for two years.
FR: Il a vécu chez ses parents d’accueil pendant deux ans.

I have no memory of this, but my foster parents think I am lying.

Je n'en ai aucun souvenir, mais mes parents d'accueil pensent que je mens.

— Moonrise Kingdom (2012)

We're foster parents.

Nous sommes famille d’accueil.

— Moonrise Kingdom (2012)

He must have realized we are his foster parents.

Il a dû se rendre compte que nous sommes ses parents d'accueil.

— Bāhubali: The Beginning (2015)

It's about my foster parents.

C’est au sujet de mes parents d’accueil.

— When Marnie Was There (2014)

Are your foster parents still mad at you for getting in trouble so much?

Tes parents d’accueil t’en veulent-ils encore parce que tu as eu tant d’ennuis ?

— Moonrise Kingdom (2012)