he dwells

habite, réside, s’attarde sur

d w ɛ l z → dwell
dwell s'attarder sur, s'appesantir sur, ressasser + s 3e personne du singulier au présent
verb · 3rd-person singular, present tense Rare #34,868
habite, réside « Dwell » est plus soutenu que « live » dans le sens d’habiter.
EN: She dwells in a small village.
FR: Elle habite dans un petit village.
s’attarde sur Dans cette expression, « dwell on » signifie penser trop longtemps à quelque chose, souvent de façon négative.
EN: He dwells on his mistakes.
FR: Il s’attarde sur ses erreurs.
Conjugation of dwell
Indicative present
SingularPlural
Third dwells —

A sound mind dwells in a sound body.

Un esprit sain réside dans un corps sain.

He dwells on his past failures.

Il ressasse ses échecs passés.

The worm is a giant force that dwells beneath the Japanese islands.

Le ver est une force gigantesque qui réside sous les îles japonaises.

— Suzume (2022)

He dwells in the country.

Il habite à la campagne.

No one dwells in this house.

Personne n'habite cette maison.