domestic

domestique, familial, intérieur, national

d ə ˈm ɛ s . t ɪ k
domest maison ; foyer + ic relatif à
adjective Rare #30,477
domestique, familial Pour parler d’un conflit ou d’une dispute à la maison, « domestique » peut avoir un sens plus précis.
EN: She has a lot of domestic responsibilities.
FR: Elle a beaucoup de responsabilités à la maison.
intérieur, national S’emploie notamment pour les vols ou l’activité économique d’un pays.
EN: This airline offers domestic flights.
FR: Cette compagnie aérienne propose des vols intérieurs.

Domestic responsibilities?

Responsabilités domestiques ?

— Mystic River (2003)

The government has taken measures to promote domestic industry.

Le gouvernement a pris des mesures pour promouvoir l’industrie nationale.

Sami has heard this tale of domestic infidelity dozens of times.

Sami a entendu cette histoire d’infidélité conjugale des dizaines de fois.

Excuse me, a little domestic row.

Excusez-moi, une petite dispute de ménage.

— Even the Rain (2011)

Smoking is now banned on all domestic plane flights.

Il est désormais interdit de fumer sur tous les vols intérieurs.

You, you got domestic responsibilities.

Toi, tu as des responsabilités familiales.

— Mystic River (2003)

Take them to McCarran Airport, domestic.

Emmenez-les à l'aéroport McCarran, sur les vols intérieurs.

— Anora (2024)