Yap.Town

do you know when

est-ce que tu sais quand

→ do
phrase Rare #20,774
est-ce que tu sais quand S’emploie pour demander si quelqu’un connaît le moment où quelque chose se passe.
EN: Do you know when the train leaves?
FR: Est-ce que tu sais quand le train part ?

Do you know when he'll come back?

Tu sais quand il reviendra ?

Do you know when they'll be arriving?

Savez-vous quand ils arriveront ?

Do you know when I realized how crazy you were?

Sais-tu quand j'ai réalisé à quel point tu étais fou ?

— Even the Rain (2011)

Do you know when the next bus is coming?

Savez-vous à quelle heure arrive le prochain bus ?

Do you know when that is?

Savez-vous quand cela se passe ?

— Falling Down (1993)

Do you know when he'll get back?

Tu sais quand il reviendra ?

Do you know when Mozart died?

Savez-vous quand Mozart est mort ?

Do you know when the Soviets are gonna have the bomb?

Savez-vous quand les Soviétiques auront la bombe ?

— Oppenheimer (2023)

Do you know when it shuts?

Savez-vous à quelle heure il ferme ?

Do you know when Tom will get back?

Sais-tu quand Tom reviendra ?

Do you know when the musician will come here?

Savez-vous quand le musicien viendra ici ?

Do you know when she will come?

Sais-tu quand elle viendra ?