to denying

I'm tired of denying it.

J’en ai marre de le nier.

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

Don't bother denying it.

Ne prends pas la peine de le nier.

— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

She's denying me fresh-baked goods.

Elle me prive de pâtisseries fraîchement préparées.

— Juno (2007)

Nobody here is denying that.

Personne ici ne le nie.

I'm not denying that, but I can help you, Teddy.

Je ne nie pas ça, mais je peux t’aider, Teddy.

— Bugonia (2025)

We're just denying.

Nous sommes simplement en train de nier.

— Oppenheimer (2023)

There's no point in denying it.

Ça ne sert à rien de le nier.

There is no denying that she is very efficient.

Il est indéniable qu’elle est très efficace.

Are you denying a crime?

Vous niez un crime ?

— Memories of Murder (2003)

There's no denying it.

On ne peut pas le nier.

— Anaconda (2025)