Allez, je vais… / Allez, je m’en occupe…
Come on, I'll help you.
Allez, je vais t’aider.
— The Experiment (2001)
Come on, I'll walk you home.
Allez, je te raccompagne chez toi.
— State and Main (2000)
Come on, I'll even help you.
Allez, je vais même t’aider.
— Grave of the Fireflies (1988)
Come on, I'll row you back.
Allez, je vais te ramener à la rame.
— When Marnie Was There (2014)
Come on, I'll open the front door.
Allez, je vais ouvrir la porte d’entrée.
— Mulholland Drive (2001)
Eh, come on, I'll just show you.
Allez, viens, je vais te montrer.
— Hoppers (2026)
Come on, I'll take over.
Allez, je prends le relais.
— The Lives of Others (2006)
Come on, I'll see you out.
Allez, je vais vous raccompagner.
— War and Peace (1968)
Come on, I'll pass you one.
Allez, je vais t’en passer un.
— Goalie (2019)
Come on, I'll take you home.
Allez, je te ramène à la maison.
— The English Patient (1996)
Come on, I'll drive you home.
Allez, je vais te raccompagner chez toi en voiture.
Come on, I'll race you right now.
Allez, je te défie de faire la course tout de suite.
— Catch Me If You Can (2002)