at length

longuement

→ at
phrase Rare #28,244
longuement S’emploie pour dire qu’un sujet a été abordé pendant longtemps et de manière détaillée.
EN: They spoke at length about their plans.
FR: Ils ont parlé longuement de leurs projets.

At length, my wish was realized.

Finalement, mon vœu fut exaucé.

Tom and I talked at length about this subject.

Tom et moi avons longuement discuté de ce sujet.

At length, he came to understand the theory.

Finalement, il a compris la théorie.

He explained it at length.

Il l’a expliqué en détail.

At length, however, she sat up and looked about her.

Enfin, elle se redressa et regarda autour d’elle.

We discussed the topic at length.

Nous avons longuement discuté du sujet.

He explained the facts at length.

Il a longuement expliqué les faits.

We discussed the problem at length.

Nous avons longuement discuté du problème.