an orphanage

You exempted for being from an orphanage.

Vous avez été dispensé parce que vous veniez d'un orphelinat.

— Broker (2022)

Is that an orphanage?

Est-ce un orphelinat ?

— Moonrise Kingdom (2012)

Right, an orphanage.

D'accord, un orphelinat.

— Moonrise Kingdom (2012)

Danny, what's an orphanage?

Danny, c’est quoi, un orphelinat ?

— The Legend of 1900 (1998)

And this is a Police Station, not an orphanage.

Et ceci est un commissariat, pas un orphelinat.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Sami donated the money to an orphanage.

Sami a fait don de l’argent à un orphelinat.

So if I wasn't with you they would put you in an orphanage?

Alors, si je n’étais pas avec toi, ils te placeraient dans un orphelinat ?

— The Legend of 1900 (1998)

He could have given us to an orphanage.

Il aurait pu nous confier à un orphelinat.

— Lars and the Real Girl (2007)