alongside

Houses were lined up alongside the highway.

Des maisons s’alignaient le long de l’autoroute.

We have trained and prepared for they are fighting alongside us.

Nous nous sommes entraînés et préparés, car ils combattent à nos côtés.

— Incendies (2010)

Put it right there alongside the classics.

Placez-le au même rang que les classiques.

— Anaconda (2025)

We are proud to fight alongside Men once more.

Nous sommes fiers de combattre à nouveau aux côtés des hommes.

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

Let's go on a walk alongside the beach after the meal.

Allons nous promener le long de la plage après le repas.

Some wild boar alongside the lentils would be nice.

Du sanglier avec les lentilles, ce serait bien.

— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)