a therapist

un·e thérapeute

→ a
phrase Rare #26,218
un·e thérapeute Désigne une personne qui accompagne des patients pour les aider à résoudre des difficultés psychologiques ou émotionnelles.
EN: My sister is a therapist.
FR: Ma sœur est thérapeute.

Aren't you a therapist?

Tu n’es pas thérapeute ?

— The Big Sick (2017)

And she's gonna be a therapist.

Et elle va devenir thérapeute.

— The Big Sick (2017)

Is he seeing a therapist?

Est-ce qu'il consulte un thérapeute ?

— The Great Beauty (2013)

Give him Eva's number, he needs a therapist, not an ex.

Donne-lui le numéro d’Eva, il a besoin d’un thérapeute, pas d’une ex.

— Perfect Strangers (2016)

I'm going to be a therapist.

Je vais devenir thérapeute.

— The Big Sick (2017)

I'm a therapist.

Je suis thérapeute.

— Solo Mio (2026)

Tom has been seeing a therapist.

Tom consulte un thérapeute.

He's seeing a therapist, not a whore!

Il voit un thérapeute, pas une pute !

— Perfect Strangers (2016)

You're a therapist!

Vous êtes thérapeute !

— Perfect Strangers (2016)

To you being a therapist.

À toi, qui es thérapeute.

— The Big Sick (2017)