เรียกหา

call for, ask for

verb Rare #12,912
call for, ask for Used when calling or asking for someone to come or respond.
TH: ถ้ามีอะไร เรียกหาฉันได้เลย
EN: If you need anything, just call for me.

เรียกหาฉันรึเจ้าคะ นายท่าน

Were you calling for me, my lord?

— ล้วงเล่ห์ลวงรัก (2016)

เรียกหาของรัก

Calling out for a loved one

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

พ่อของเธอเรียกหาฉัน.

Her father called for me.

— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)

หัวใจของฉันร่ำร้องเรียกหาเธอตลอดเวลา

My heart is always yearning for you.

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)

พวกเขากำลังเรียกหาเธอ

They’re calling for her.

— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)

พวกเขาถูกเรียกหา คนตาย?

Were they called for? The dead?

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)

ถ้าต้องการอะไร อย่าลังเลที่จะเรียกหาผม.

If you need anything, don't hesitate to call me.

— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)