เรากำลังรอ

เรากำลังจะไป เรากำลังรอการันอยู่

We’re about to leave. We’re waiting for Karan.

— สดุดีวันวาน (2006)

เรากำลังรอหมอประจำเรือ ซึ่งจะมาถึงเช้านี้

We’re waiting for the ship’s doctor, who will arrive this morning.

พี่ซ่ง เรากำลังรอพี่อยู่เลย

P’Song, we’re waiting for you.

— โหด เลว ดี (1986)

เรากำลังรอเขาที่นี่

We’re waiting for him here.

— สดุดีวันวาน (2006)

ท่านที่ปรึกษาครับ เรากำลังรอคำสั่งท่าน

Advisor, we're awaiting your orders.

— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)

เรากำลังรอแกอยู่เลย ไอ้หมู

We've been waiting for you, you pig.

— พอร์โค รอสโซ สลัดอากาศประจัญบาน (1992)

เรากำลังรอคุณนายเซา

We’re waiting for Mrs. Sao.

— เล่ห์ราคะ (2007)

กัปตัน เรากำลังรออยู่

Captain, we're waiting.

— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)

เรากำลังรออยู่เลย

We're waiting right now.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

เรากำลังรอรถโรงเรียน

We’re waiting for the school bus.

— Ne le dis à personne (2006)