เผ่นแน่บ

ทิ้งคุณไว้ให้รับกรรม แล้วก็เผ่นแน่บ เหอะ!

They left you to face the consequences and took off. Hmph!

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

เผ่นแน่บ

He took off.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

ทว่าต้องเผ่นแน่บหางจุกก้นไปทุกครา

But they have to run away with their tails between their legs every time.

— 7เซียนซามูไร (1954)

คุณจะต้องเผ่นแน่บก่อนเริ่มแข่ง

You’ll have to take off before the competition starts.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)