เป็นผู้ชนะ

เลือกอยู่ฝ่ายที่ครองอำนาจถึงจะเป็นผู้ชนะ

Choosing the side in power is the way to win.

— นาจา 2 (2025)

ข้าถึงได้รู้ความจริงว่าคนดีไม่อาจเป็นผู้ชนะ

Only then did I learn the truth: the good cannot win.

— คนเล็กหมัดเทวดา (2004)

ทอมเป็นผู้ชนะ

Tom is the winner.

ใครเป็นผู้ชนะ?

Who is the winner?

— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)

ผมคงตบหล่อนเพราะหล่อนยืนจ้องมาที่ผมหล่อนดูราวกับเป็นผู้ชนะ

I’d probably slap her because she was standing there staring at me. She looked like she’d won.

— รีเบคกา (1940)