เคเบิ้ล

ขอเคเบิ้ลหน่อย

Could I have a cable, please?

— ไททานิค (1997)

กำหนดการเปลี่ยนสายเคเบิ้ล นั่นมันอาทิตย์หน้าไม่ใช่เหรอ?

The cable replacement was scheduled for next week, wasn’t it?

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

เบนเบน ดึงเคเบิ้ลเข้าไป

Benben, pull the cable in.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

ฉันเคยดูรายการพิเศษทางเคเบิ้ลน่ะ

I’ve watched a cable special before.

— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)

ต่อเคเบิ้ลฐานใต้น้ำแล้ว

I've connected the underwater base cable already.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

โรยเคเบิ้ล

Lay the cable.

— ไททานิค (1997)